داستان استاد کنفوسیوس و شیانگ توو، قسمت ۶ از ۱۳

انسانها میتوانند آنها را ببندند. زیرا آن بسته است، بسته است. ولی هر وقت که انسانها در آن کشور یا در ارتباط با آن مقام و سِمت کار بدی انجام دهند یا به دیگران صدمه برسانند – به حیوانات بیشتر و بیشتری صدمه بزنند، یا به افراد در جنگ صدمه وارد کنند یا چنین چیزی، آن هم به نحوه ای خشونت آمیز، و کشتار کنند - آنوقت دروازه راه جهنم به طور خود بخود باز می شود.